英文名： Carlos Ruiz
中文名： 卡洛斯·鲁伊斯
简称： 卡洛斯·鲁伊斯
国籍： 危地马拉
生日： 1979-09-15
身高： 175cm
卡洛斯·亨贝托·鲁伊斯·古铁雷斯（出生于1979年9月15日），最初绰号为El Pescadito（“小鱼”），但后来被称为“鱼”（即使是说西班牙语的人），是一名退休的危地马拉足球运动员。鲁伊斯是CSD市政青年学院的产物，曾效力于5家大联盟俱乐部（洛杉矶银河队、达拉斯足球俱乐部、多伦多足球俱乐部、费城联盟和华盛顿联合会），在182场美国职业棒球大联盟常规赛中打入88球，在季后赛中打入16球，这是美国职业棒球联盟历史上赛季后进球最多的记录。2002年，他被评为大联盟本赛季最有价值球员。
